2005年，浙江青田稻鱼共生系统成为中国首个全球重要农业文化遗产，时任浙江省委书记习近平同志高度重视并批示“关注此唯一入选世界农业遗产项目，勿使其失传”。2022年，全球重要农业文化遗产大会在青田成功举办，习近平总书记专致贺信，将农遗保护传承提升至国家战略高度。然而，受城市化和农业现代化双重冲击，青田稻鱼共生系统面临着从“被动保护”向“主动活化”的转型挑战，这也是全球重要农业文化遗产所面临的共同困境。本文以青田县方山乡龙现村为样本，探索农业文化遗产的系统性再生路径，为全球农遗保护事业贡献中国智慧。

　　近年来，丽水市、青田县政府不断探索稻鱼共生系统的价值转化、技艺传承、文化传播路径，具体如下：
　　农遗价值转化路径探索。一是生态价值制度化，建立全国首个县域农业文化遗产专项法规《丽水市青田稻鱼共生系统保护发展条例》，为生态保护提供法治保障。二是文化价值IP化，立足农遗文化底蕴打造“鱼多多”核心IP形象，并构建多元文化消费场景。三是产业价值协同化，与中国科学院等机构合作搭建“产学研用”一体化技术支撑体系，并以市场化运作模式统筹推进全链条衍生产品开发。四是社会价值共享化，通过“共富工坊”整合农产品销售渠道，带动农户增收，获得“全国乡村治理示范村”等多项荣誉，形成价值转化与乡村振兴良性互动。
　　农遗技艺传承举措频出。推行“青创客”扎根计划和“新农人”引进计划，一方面设立专项创业基金和孵化基地，吸引返乡青年与外来创客投身农遗系统保护与资源转化；另一方面定向引入生态农业、乡村旅游、电商运营等专业人才，提供住房保障、职称评定绿色通道等政策支持，优化农业从业者结构。构建农遗传承师评选体系，打造多元化传习机制，创新县级认定机制，对传统耕作核心技艺的掌握程度、传承能力等进行综合评估，形成老中青结合的传承梯队。同时，以农遗传承师队伍为核心，依托方山谷研学基地开发沉浸式农事体验课程，构建农遗传习多元路径。
　　农遗IP助力国内外传播。一是文化IP系统化构建，塑造“鱼多多”核心文化IP，开发60多款文创产品，构建IP产品矩阵，为农遗文化动态传播提供范式。二是数字内容创新传播，《青田小田鱼》系列动画片斩获国内外多项奖项并在多平台播出，为农遗文化数字化传播提供参考。三是侨务资源活化运用，依托侨乡优势举办夏令营，吸引2000余名华裔青少年参与，打造农遗传播“侨胞纽带”模式。四是国际平台深度介入，借助农遗大会国际平台开展多语种IP推广，分享青田经验，为农遗走向世界搭建桥梁。

　　尽管已开展诸多探索，青田稻鱼共生系统的农遗价值转化仍有广阔的发展空间，其面临的多重困境，恰恰映射出全球农遗保护领域的共性难题。
　　首先，龙现当地缺乏掌握传统农遗、现代科技、运营管理的复合型人才，难以支撑科研赋能、文旅赋能所带来的创新做法。老龄化的耕作主体无法融合农遗技艺和现代农业技术，致使核心产品“稻鱼米”的生态价值难以转化为市场溢价。农旅融合模式单一且高度依赖政府及企事业单位引流，市场化盈利能力弱，经济效益不稳定。体制及运营方面，多部门管理缺乏协调，政策资源难以形成合力；各方主体权责利关系不清导致社会资本参与受限，共同制约了农遗价值转化的可持续性。
　　其次，活态农遗的可持续高度依赖代际传承主体的稳定性，然而龙现村面临着耕作者严重老龄化和青年返乡意愿薄弱的双重困境。目前，龙现村60岁以上从事稻鱼耕作的农户占比超七成，20-60岁常住青壮年不足20人，劳动力外流严重。稻鱼亩均收益与外出务工收入差距大，以及年轻一代对农遗价值认知模糊，导致代际传承难以为继。而农遗技艺的对外推广多为文化宣讲，缺乏实践指导，也难以形成有效的技艺传递路径。以上原因共同导致稻鱼共生耕作面积持续萎缩，土地退化风险加剧。
　　第三，活态农遗的影响力不但有赖其文化连续性，也有赖其传播广泛度。作为知名侨乡，龙现村1300多位海外华侨遍布全球30余个国家和地区。然而，新生代侨民的海外成长环境致使其与故土农耕文明产生隔阂，“稻鱼共生”农遗多以文化符号被认知而无法根植于心。

　　青田稻鱼共生系统是地方农遗保护样本，更是中国农遗保护理念的生动体现。为落实“勿使其失传”的殷切期望，让农遗智慧焕发新时代光彩，提出以下建议：
　　构建多维价值转化体系，打造农遗活化样板。
　　强化人才技术支撑，激活生态价值转化动力。建立“师徒制+学院制”双轨培育体系，联合农业类高校开展专项课程，培养复合型农业人才；出台激励政策吸引人才常驻，放大本土创新人才如徐冠洪等人的示范效应；对接科研机构组建县级农业技术服务队，聚焦农遗地核心生态需求，将科研成果转化为适配田间需求的技术方案。
　　创新数字金融赋能，全面助推产业提质升级。产业发展上，推动农遗地农产品标准化，引入“一物一码”追溯系统，增强品牌公信力与溢价能力。金融创新上，效仿湖州、安吉等地，由县政府牵头与省内银行、机构、基金深度联动，将农遗地景观、生态价值转化为资产体系，破解资金困局，提供可复制推广的生态金融创新样本。
　　深化文化价值挖掘，创新农旅融合发展模式。活态农遗地在推进农旅融合过程中应避免单一流量依赖，引入多元市场化运营主体，构建复合型体验体系，破解“重观光、轻消费”的发展困境。业态创新可借鉴丽水松阳、云南阿者科等成功案例，基于农遗地地理特征与区域文化，打造主题式体验项目与民俗庆典，形成融合业态。
　　健全体制机制保障，提升资源整合利用效率。继续推动农遗保护专项立法、设立农遗地管理委员会，统筹整合多部门管理职能，提高资源利用效率。在此基础上推动设立农遗保护专项基金，与浙江“两山银行”、生态补偿制度等衔接。同时，明确政府、村集体、村民和社会资本权责利关系，构建利益共享机制，实现村集体增权、农户增收、资本增信。
　　实施“双轨传承”计划，破解农遗人才困境。
　　激活传承主体，增强青年返乡吸引力。推出“青年返乡扶持计划”，提供低息贷款、创业补贴，建设电商直播间等基础设施降低创业成本。优化收益分配，构建“农遗+”产业矩阵，推行“保底收益+股份分红+技艺津贴”制度拓展收益渠道。打造“农遗传承明星”培育计划，挖掘青年典型，通过宣传表彰提升社会认同，打破对农业从业者的认知偏见。
　　优化传承机制，确保技艺活态传递。构建多维传承体系，以农遗传承师和返乡青年为核心，建立“师徒结对+集中培训+田间实践”模式，培训核心技艺。将稻鱼共生技艺融入中小学劳动教育和侨民后代研学课程，开设田间课堂、体验营培养传承意愿。搭建农遗技艺交流平台，举办全国性大赛、研讨会，邀请各地传承者交流经验，拓宽视野。
　　夯实传承保障，营造可持续发展生态。加强政策协同，整合农业、文旅、教育等部门资源，设立农遗人才专项基金，用于技艺研发和传承补贴；完善土地流转机制，鼓励农户以土地入股组建合作社，避免因土地碎片化导致技艺传承空间萎缩；强化社会保障支持，将农遗传承者纳入高素质农民培育体系，落实医保社保政策，解决其后顾之忧。
　　创新国际传播范式，讲好农遗中国故事。
　　建立“文化浸润+代际传承”双轨机制。为保障活态农遗文化基因传承活力，需构建“线下实践+线上教育”的立体化工作体系：线下以寻根研学为载体，组织侨民返乡参与农事劳作、共庆传统节日；线上开发多语种数字课程面向全球华人及国际青年，引导青年侨民通过农事实践可视化呈现等深化对中国农耕文明的理解。
　　实施“精准传播+故事表达”叙事策略。以洞察需求为基础构建精准传播体系，把复杂农遗系统转化为易理解、有情感的中国故事，并结合海外平台媒介逻辑创新内容。如在Instagram突出梯田景观与乡村元素，在TikTok制作创意视频邀侨胞互动，在YouTube推出纪录片展现家族故事与生态智慧。多元叙事手段结合提升中国农遗全球传播影响力。
　　构建“共创平台+全球社群”协同网络。建议地方政府牵头成立农遗文化国际传播专项机构，整合智库、媒体平台和海外侨团资源，打造文化共创机制，为海外传播提供落地支持。同时建立传播激励机制，如评选“农遗青年使者”等，构建“有效参与-荣誉激励-持续反哺”全球良性循环，让活态农遗成为增强国家文化软实力与自信的重要抓手。
　　习近平总书记提出的“勿使其失传”，不仅是一句文化号召，更承载着对传统农耕智慧永续传承的殷切期望，是推动农遗保护从理念迈向行动的有力指引。未来，各方应携手共进，以“勿使其失传”为使命，持续探索创新，让青田稻鱼共生系统所承载的千年农耕智慧，在新时代绽放新光彩，为全球重要农业文化遗产保护贡献生动的中国范例，让这份珍贵的人类文明财富得以永久传承与弘扬。

　　（本文系浙江省社科联2025年“社科赋能山区海岛县高质量发展行动”专项课题《青田稻鱼共生系统“勿使其失传”对策研究》，国家社科后期资助项目《大运河赋能国家形象建构研究》，浙江文化研究工程重大项目《浙江文化遗产保护利用传承系列研究》研究成果。作者张环宙系浙江外国语学院党委书记、校长；来晓维、胡晶晶系浙江外国语学院文化和旅游学院讲师。）